JEANNE HOFFMAN: And then the world shifts